Colecciones I Talenti y Sources Chrétiennes

Arte y Cultura

Arte y Cultura

Los clásicos de la literatura cristiana al alcance de todos

La cultura pertenece a todos: con este proyecto la Fundación desea acercar los grandes autores clásicos también a los alumnos más desfavorecidos.

Gracias a su contribución, se podrán comercializar algunas obras importantes de la literatura cristiana antigua, medieval y moderna, a un precio reducido y asequible.

Se trata de la colección «I Talenti», gemela de la célebre serie francesa «Sources Chrétiennes», con la que comparte el mismo estilo, enfoque y contenido.

Las dos colecciones se complementan. «I Talenti» reúne obras fundamentales que están en el origen de las tradiciones culturales orientales y occidentales, cristianas y no cristianas.

Detalles

Cada obra consta de una extensa introducción histórica y teológica; al menos un capítulo dedicado a cuestiones filológicas y lingüísticas; texto en el idioma original (latín, griego, etc.) en su versión crítica; traducción al italiano del texto antiguo; diferentes niveles de notas (bíblicas, de variantes de crítica textual, de pasajes paralelos y notas explicativas del contenido).

Aunque la edición de cada obra implica un coste muy elevado, el proyecto permitirá que estas obras lleguen también hasta personas con dificultades económicas.

iconBlock

Who supported the project

Colabora con el proyecto
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.